Strasbourg, 15.X.1975
România a ratificat Protocolul adițional prin Legea nr. 80 din 9 mai 1997, publicată în monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 89 din 14 mai 1997.
Statele membre ale Consiliului Europei, semnatare ale prezentului Protocol,
Văzând dispozițiile Convenției europene de extrădare, deschisă spre semnare la Paris la 13 decembrie 1957 (denumită în continuare ”Convenția”), îndeosebi art. 3 și 9 ale acesteia,
Considerând că este oportun să se completeze aceste articole în vederea întăririi protecției comunității umane și a persoanelor,
Au convenit după cum urmează:
TITLUL I
Articolul 1
Pentru aplicarea prevederilor art. 3 al Convenției, nu vor fi considerate infracțiuni politice:
a) crimele împotriva umanității prevăzute de Convenția pentru prevenirea și reprimarea crimei de genocid, adoptată la 9 decembrie 1948 de Adunarea generală a Națiunilor Unite;
b) infracțiunile prevăzute la art. 50 al Convenției de la Geneva din 1949 pentru îmbunătățirea soartei răniților și bolnavilor din forțele armate în campanie, la art. 51 al Convenției de la Geneva din 1949 pentru îmbunătățirea soartei răniților, bolnavilor și naufragiaților forțelor armate maritime, la art. 130 al Convenției de la Geneva din 1949 cu privire la tratamentul prizonierilor de război și la art. 147 al Convenției de la Geneva din 1949 cu privire la protecția persoanelor civile în timp de război;
c) orice violări analoage ale legilor războiului, în vigoare la data intrării în vigoare a prezentului Protocol, și ale cutumelor războiului existente în acel moment, care nu sunt deja prevăzute prin dispozițiile sus menționate ale convențiilor de la Geneva.
Intotdeauna gasesti usor ceea ce nu cauti. Iar ceea ce cauti gasesti abia in ultimul loc in care poti cauta.